Versets Parallèles Louis Segond Bible Terre, ne crains pas, Sois dans l'allégresse et réjouis-toi, Car l'Eternel fait de grandes choses! Martin Bible Ne crains point, terre; égaye-toi et te réjouis; car l'Eternel a fait de grandes choses. Darby Bible Ne crains pas, terre; egaye-toi et rejouis-toi; car l'Eternel fait de grandes choses. King James Bible Fear not, O land; be glad and rejoice: for the LORD will do great things. English Revised Version Fear not, O land, be glad and rejoice; for the LORD hath done great things. Trésor de l'Écriture Fear. Genèse 15:1 Ésaïe 41:10 Ésaïe 54:4 Jérémie 30:9,10 Sophonie 3:16,17 Zacharie 8:15 be glad. Psaume 65:12,13 Psaume 96:11,12 Psaume 98:8 Ésaïe 35:1 Ésaïe 44:23 Ésaïe 55:12 Osée 2:21 for. Joël 2:20 Deutéronome 4:32 1 Samuel 12:16,24 Psaume 71:19 Psaume 126:1-3 Jérémie 33:3 Links Joël 2:21 Interlinéaire • Joël 2:21 Multilingue • Joel 2:21 Espagnol • Joël 2:21 Français • Joel 2:21 Allemand • Joël 2:21 Chinois • Joel 2:21 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Joël 2 …20J'éloignerai de vous l'ennemi du nord, Je le chasserai vers une terre aride et déserte, Son avant-garde dans la mer orientale, Son arrière-garde dans la mer occidentale; Et son infection se répandra, Sa puanteur s'élèvera dans les airs, Parce qu'il a fait de grandes choses. 21Terre, ne crains pas, Sois dans l'allégresse et réjouis-toi, Car l'Eternel fait de grandes choses! 22Bêtes des champs, ne craignez pas, Car les plaines du désert reverdiront, Car les arbres porteront leurs fruits, Le figuier et la vigne donneront leurs richesses.… Références Croisées Psaume 126:3 L'Eternel a fait pour nous de grandes choses; Nous sommes dans la joie. Ésaïe 54:4 Ne crains pas, car tu ne seras point confondue; Ne rougis pas, car tu ne seras pas déshonorée; Mais tu oublieras la honte de ta jeunesse, Et tu ne te souviendras plus de l'opprobre de ton veuvage. Jérémie 30:10 Et toi, mon serviteur Jacob, ne crains pas, dit l'Eternel; Ne t'effraie pas, Israël! Car je te délivrerai de la terre lointaine, Je délivrerai ta postérité du pays où elle est captive; Jacob reviendra, il jouira du repos et de la tranquillité, Et il n'y aura personne pour le troubler. Joël 2:26 Vous mangerez et vous vous rassasierez, Et vous célébrerez le nom de l'Eternel, votre Dieu, Qui aura fait pour vous des prodiges; Et mon peuple ne sera plus jamais dans la confusion. Sophonie 3:16 En ce jour-là, on dira à Jérusalem: Ne crains rien! Sion, que tes mains ne s'affaiblissent pas! Sophonie 3:17 L'Eternel, ton Dieu, est au milieu de toi, comme un héros qui sauve; Il fera de toi sa plus grande joie; Il gardera le silence dans son amour; Il aura pour toi des transports d'allégresse. |