Le désert et le pays aride se réjouiront; La solitude s'égaiera, et fleurira comme un narcisse;Darby (1859 / 1880)
Le désert et la terre aride se réjouiront; le lieu stérile sera dans l'allégresse, et fleurira comme la rose;Osterveld (1744)
Le désert et le pays aride se réjouiront! La solitude sera dans l'allégresse, et fleurira comme le lis.Martin (1744)
Le désert et le lieu aride se réjouiront, et le lieu solitaire s'égayera, et fleurira comme une rose.