Jean 20:6
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Simon Pierre, qui le suivait, arriva et entra dans le sépulcre; il vit les bandes qui étaient à terre,

Martin Bible
Alors Simon Pierre qui le suivait, arriva, et entra dans le sépulcre, et vit les linges à terre.

Darby Bible
Simon Pierre donc, qui le suivait, arrive; et il entra dans le sepulcre; et il voit les linges à terre,

King James Bible
Then cometh Simon Peter following him, and went into the sepulchre, and seeth the linen clothes lie,

English Revised Version
Simon Peter therefore also cometh, following him, and entered into the tomb; and he beholdeth the linen cloths lying,
Trésor de l'Écriture

Jean 6:67-69
Jésus donc dit aux douze: Et vous, ne voulez-vous pas aussi vous en aller?…

Jean 18:17,25-27
Alors la servante, la portière, dit à Pierre: Toi aussi, n'es-tu pas des disciples de cet homme? Il dit: Je n'en suis point.…

Jean 21:7,15-17
Alors le disciple que Jésus aimait dit à Pierre: C'est le Seigneur! Et Simon Pierre, dès qu'il eut entendu que c'était le Seigneur, mit son vêtement et sa ceinture, car il était nu, et se jeta dans la mer.…

Matthieu 16:15,16
Et vous, leur dit-il, qui dites-vous que je suis?…

Luc 22:31,32
Le Seigneur dit: Simon, Simon, Satan vous a réclamés, pour vous cribler comme le froment.…

Links
Jean 20:6 InterlinéaireJean 20:6 MultilingueJuan 20:6 EspagnolJean 20:6 FrançaisJohannes 20:6 AllemandJean 20:6 ChinoisJohn 20:6 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Jean 20
5s'étant baissé, il vit les bandes qui étaient à terre, cependant il n'entra pas. 6Simon Pierre, qui le suivait, arriva et entra dans le sépulcre; il vit les bandes qui étaient à terre, 7et le linge qu'on avait mis sur la tête de Jésus, non pas avec les bandes, mais plié dans un lieu à part.…
Références Croisées
Jean 20:5
s'étant baissé, il vit les bandes qui étaient à terre, cependant il n'entra pas.

Jean 20:7
et le linge qu'on avait mis sur la tête de Jésus, non pas avec les bandes, mais plié dans un lieu à part.

Jean 20:5
Haut de la Page
Haut de la Page