Jean 4:49
<< Jean 4:49 >>
Louis Segond Bible (1910)
L'officier du roi lui dit: Seigneur, descends avant que mon enfant meure.

Darby Bible (1859 / 1880)
Le seigneur de la cour lui dit: Seigneur, descends avant que mon enfant meure.

Martin Bible (1744)
Et ce Seigneur de la cour lui dit : Seigneur, descends avant que mon fils meure.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:49 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
λέγει πρὸς αὐτὸν ὁ βασιλικός· κύριε, κατάβηθι πρὶν ἀποθανεῖν τὸ παιδίον μου.

John 4:49 New American Standard Bible (© 1995)
The royal official said to Him, "Sir, come down before my child dies."


Jean 4:48 Jésus lui dit: Si vous ne voyez des miracles et des prodiges, vous ne croyez point.
Jean 4:50 Va, lui dit Jésus, ton fils vit. Et cet homme crut à la parole que Jésus lui avait dite, et il s'en alla.