Lamentations 3:17

<< Lamentations 3:17 >>

Louis Segond (1910)
Tu m'as enlevé la paix; Je ne connais plus le bonheur.

Darby (1859 / 1880)
Et tu as rejeté mon âme loin de la paix, j'ai oublié le bonheur;

Osterveld (1744)
Tu as éloigné la paix de mon âme; j'ai oublié le bonheur.

Martin (1744)
Tellement que la paix s’est éloignée de mon âme; j’ai oublié ce que c’est que d’être à son aise.