Darby (1859 / 1880)
Et il arriva, pendant qu'ils étaient là, que les jours où elle devait accoucher s'accomplirent;

Osterveld (1744)
Et pendant qu'ils étaient là, le temps auquel elle devait accoucher arriva.

Martin (1744)
Et il arriva comme ils étaient là, que son terme pour accoucher fut accompli.