Darby (1859 / 1880)
Vous êtes chargés de malédiction, et vous me frustrez toujours, vous, la nation tout entière.

Osterveld (1744)
Vous êtes frappés de malédiction, et vous me trompez, vous, la nation entière!

Martin (1744)
Vous êtes certainement maudits, parce que vous me pillez, [vous] toute la nation.