Marc 10:7
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
c'est pourquoi l'homme quittera son père et sa mère, et s'attachera à sa femme,

Martin Bible
C'est pourquoi l'homme laissera son père et sa mère, et s'attachera à sa femme;

Darby Bible
c'est pourquoi l'homme laissera son pere et sa mere et sera uni à sa femme,

King James Bible
For this cause shall a man leave his father and mother, and cleave to his wife;

English Revised Version
For this cause shall a man leave his father and mother, and shall cleave to his wife;
Trésor de l'Écriture

Genèse 2:24
C'est pourquoi l'homme quittera son père et sa mère, et s'attachera à sa femme, et ils deviendront une seule chair.

Matthieu 19:5,6
et qu'il dit: C'est pourquoi l'homme quittera son père et sa mère, et s'attachera à sa femme, et les deux deviendront une seule chair?…

Éphésiens 5:31
C'est pourquoi l'homme quittera son père et sa mère, et s'attachera à sa femme, et les deux deviendront une seule chair.

Links
Marc 10:7 InterlinéaireMarc 10:7 MultilingueMarcos 10:7 EspagnolMarc 10:7 FrançaisMarkus 10:7 AllemandMarc 10:7 ChinoisMark 10:7 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Marc 10
6Mais au commencement de la création, Dieu fit l'homme et la femme; 7c'est pourquoi l'homme quittera son père et sa mère, et s'attachera à sa femme, 8et les deux deviendront une seule chair. Ainsi ils ne sont plus deux, mais ils sont une seule chair.…
Références Croisées
Genèse 2:24
C'est pourquoi l'homme quittera son père et sa mère, et s'attachera à sa femme, et ils deviendront une seule chair.

Éphésiens 5:31
C'est pourquoi l'homme quittera son père et sa mère, et s'attachera à sa femme, et les deux deviendront une seule chair.

Marc 10:6
Haut de la Page
Haut de la Page