Darby (1859 / 1880)
Et lorsque la tige monta et produisit du fruit, alors l'ivraie aussi parut.

Osterveld (1744)
Et après que la semence eut poussé, et qu'elle eut produit du fruit, l'ivraie parut aussi.

Martin (1744)
Et après que la semence fut venue en herbe, et qu'elle eut porté du fruit, alors aussi parut l'ivraie.