Versets Parallèles Louis Segond Bible Car voici, l'Eternel sort de sa demeure, Il descend, il marche sur les hauteurs de la terre. Martin Bible Car voici, l'Eternel s'en va sortir de son lieu, il descendra, et marchera sur les lieux hauts de la terre; Darby Bible Car voici, l'Eternel sort de son lieu, et descendra, et marchera sur les lieux hauts de la terre; King James Bible For, behold, the LORD cometh forth out of his place, and will come down, and tread upon the high places of the earth. English Revised Version For, behold, the LORD cometh forth out of his place, and will come down, and tread upon the high places of the earth. Trésor de l'Écriture cometh. Ésaïe 26:21 Ésaïe 64:1,2 Ézéchiel 3:12 Osée 5:14,15 place. Psaume 115:3 and tread. Job 40:12 Ésaïe 2:10-19 Ésaïe 25:10 Ésaïe 63:3,4 Amos 4:13 the high. Deutéronome 32:13 Deutéronome 33:29 Habacuc 3:19 Links Michée 1:3 Interlinéaire • Michée 1:3 Multilingue • Miqueas 1:3 Espagnol • Michée 1:3 Français • Mica 1:3 Allemand • Michée 1:3 Chinois • Micah 1:3 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Michée 1 …2Ecoutez, vous tous, peuples! Sois attentive, terre, et ce qui est en toi! Que le Seigneur, l'Eternel, soit témoin contre vous, Le Seigneur qui est dans le palais de sa sainteté! 3Car voici, l'Eternel sort de sa demeure, Il descend, il marche sur les hauteurs de la terre. 4Sous lui les montagnes se fondent, Les vallées s'entr'ouvrent, Comme la cire devant le feu, Comme l'eau qui coule sur une pente.… Références Croisées Ésaïe 26:21 Car voici, l'Eternel sort de sa demeure, Pour punir les crimes des habitants de la terre; Et la terre mettra le sang à nu, Elle ne couvrira plus les meurtres. Ésaïe 64:1 Oh! si tu déchirais les cieux, et si tu descendais, Les montagnes s'ébranleraient devant toi, Amos 4:13 Car voici celui qui a formé les montagnes et créé le vent, Et qui fait connaître à l'homme ses pensées, Celui qui change l'aurore en ténèbres, Et qui marche sur les hauteurs de la terre: Son nom est l'Eternel, le Dieu des armées. Zacharie 14:4 Ses pieds se poseront en ce jour sur la montagne des oliviers, Qui est vis-à-vis de Jérusalem, du côté de l'orient; La montagne des oliviers se fendra par le milieu, à l'orient et à l'occident, Et il se formera une très grande vallée: Une moitié de la montagne reculera vers le septentrion, Et une moitié vers le midi. |