Darby (1859 / 1880)
Et je jetterai sur toi des ordures, et je t'avilirai, et je te donnerai en spectacle.

Osterveld (1744)
Je jetterai sur toi tes abominations, je te rendrai méprisable, et je te donnerai en spectacle.

Martin (1744)
Je ferai tomber sur ta tête la peine de tes abominations, je te consumerai et je te couvrirai d'infamie.