Philippiens 2:4

<< Philippiens 2:4 >>

Louis Segond (1910)
Que chacun de vous, au lieu de considérer ses propres intérêts, considère aussi ceux des autres.

Darby (1859 / 1880)
chacun ne regardant pas à ce qui est à lui, mais chacun aussi à ce qui est aux autres.

Osterveld (1744)
Ne regardez pas chacun à votre intérêt particulier, mais aussi à celui des autres.

Martin (1744)
Ne regardez point chacun, à votre intérêt particulier, mais [que chacun ait égard] aussi à ce qui concerne les autres.