Proverbes 1:26

<< Proverbes 1:26 >>

Louis Segond (1910)
Moi aussi, je rirai quand vous serez dans le malheur, Je me moquerai quand la terreur vous saisira,

Darby (1859 / 1880)
moi aussi je rirai lors de votre calamité, je me moquerai quand viendra votre frayeur,

Osterveld (1744)
Je me rirai, moi, de votre calamité, je me moquerai quand votre effroi surviendra;

Martin (1744)
Aussi je me rirai de votre calamité, je me moquerai quand votre effroi surviendra.