Proverbes 1:3
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Pour recevoir des leçons de bon sens, De justice, d'équité et de droiture;

Martin Bible
Pour recevoir une leçon de bon sens, de justice, de jugement et d'équité.

Darby Bible
pour recevoir instruction dans la sagesse, la justice, le juste jugement, et la droiture;

King James Bible
To receive the instruction of wisdom, justice, and judgment, and equity;

English Revised Version
To receive instruction in wise dealing, in righteousness and judgment and equity;
Trésor de l'Écriture

receive

Proverbes 2:1,9
Mon fils, si tu reçois mes paroles, Et si tu gardes avec toi mes préceptes,…

Proverbes 8:10,11
Préférez mes instructions à l'argent, Et la science à l'or le plus précieux;…

Job 22:22
Reçois de sa bouche l'instruction, Et mets dans ton coeur ses paroles.

equity

1 Rois 3:28
Tout Israël apprit le jugement que le roi avait prononcé. Et l'on craignit le roi, car on vit que la sagesse de Dieu était en lui pour le diriger dans ses jugements.

Links
Proverbes 1:3 InterlinéaireProverbes 1:3 MultilingueProverbios 1:3 EspagnolProverbes 1:3 FrançaisSprueche 1:3 AllemandProverbes 1:3 ChinoisProverbs 1:3 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Proverbes 1
2Pour connaître la sagesse et l'instruction, Pour comprendre les paroles de l'intelligence; 3Pour recevoir des leçons de bon sens, De justice, d'équité et de droiture; 4Pour donner aux simples du discernement, Au jeune homme de la connaissance et de la réflexion.…
Références Croisées
Proverbes 2:1
Mon fils, si tu reçois mes paroles, Et si tu gardes avec toi mes préceptes,

Proverbes 2:9
Alors tu comprendras la justice, l'équité, La droiture, toutes les routes qui mènent au bien.

Proverbes 19:20
Ecoute les conseils, et reçois l'instruction, Afin que tu sois sage dans la suite de ta vie.

Proverbes 1:2
Haut de la Page
Haut de la Page