Celui qui amasse pendant l'été est un fils prudent, Celui qui dort pendant la moisson est un fils qui fait honte.Darby (1859 / 1880)
Celui qui amasse en été est fils sage; celui qui dort durant la moisson est un fils qui fait honte.Osterveld (1744)
Celui qui amasse en été est un fils prudent; celui qui dort pendant la moisson est un fils qui fait honte.Martin (1744)
L'enfant prudent amasse en été; [mais] celui qui dort durant la moisson, est un enfant qui fait honte.
