Proverbes 10:6
<< Proverbes 10:6 >>
Louis Segond Bible (1910)
Il y a des bénédictions sur la tête du juste, Mais la violence couvre la bouche des méchants.

Darby Bible (1859 / 1880)
Il y a des bénédictions sur la tête du juste, mais la bouche des méchants couvre la violence.

Martin Bible (1744)
Les bénédictions seront sur la tête du juste; mais la violence couvrira la bouche des méchants.

משלי 10:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּרָכֹות לְרֹאשׁ צַדִּיק וּפִי רְשָׁעִים יְכַסֶּה חָמָס׃

Proverbs 10:6 New American Standard Bible (© 1995)
Blessings are on the head of the righteous, But the mouth of the wicked conceals violence.


Proverbes 10:5 Celui qui amasse pendant l'été est un fils prudent, Celui qui dort pendant la moisson est un fils qui fait honte.
Proverbes 10:11 La bouche du juste est une source de vie, Mais la violence couvre la bouche des méchants.
Proverbes 28:20 Un homme fidèle est comblé de bénédictions, Mais celui qui a hâte de s'enrichir ne reste pas impuni.
Abdias 1:10 A cause de ta violence contre ton frère Jacob, Tu seras couvert de honte, Et tu seras exterminé pour toujours.