Versets Parallèles Louis Segond Bible Celui qui méprise son prochain est dépourvu de sens, Mais l'homme qui a de l'intelligence se tait. Martin Bible Celui qui méprise son prochain, est dépourvu de sens; mais l'homme prudent se tait. Darby Bible Qui meprise son prochain est depourvu de sens, mais l'homme intelligent se tait. King James Bible He that is void of wisdom despiseth his neighbour: but a man of understanding holdeth his peace. English Revised Version He that despiseth his neighbour is void of wisdom: but a man of understanding holdeth his peace. Trésor de l'Écriture that Juges 9:27-29,38 Néhémie 4:2-4 Psaume 123:3,4 Luc 16:14 Luc 18:9 Jean 7:48-52 void of wisdom Proverbes 10:19 1 Samuel 10:27 2 Rois 18:36 1 Pierre 2:23 Links Proverbes 11:12 Interlinéaire • Proverbes 11:12 Multilingue • Proverbios 11:12 Espagnol • Proverbes 11:12 Français • Sprueche 11:12 Allemand • Proverbes 11:12 Chinois • Proverbs 11:12 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 11 …11La ville s'élève par la bénédiction des hommes droits, Mais elle est renversée par la bouche des méchants. 12Celui qui méprise son prochain est dépourvu de sens, Mais l'homme qui a de l'intelligence se tait. 13Celui qui répand la calomnie dévoile les secrets, Mais celui qui a l'esprit fidèle les garde.… Références Croisées Proverbes 6:32 Mais celui qui commet un adultère avec une femme est dépourvu de sens, Celui qui veut se perdre agit de la sorte; Proverbes 11:11 La ville s'élève par la bénédiction des hommes droits, Mais elle est renversée par la bouche des méchants. Proverbes 11:13 Celui qui répand la calomnie dévoile les secrets, Mais celui qui a l'esprit fidèle les garde. Proverbes 14:21 Celui qui méprise son prochain commet un péché, Mais heureux celui qui a pitié des misérables! |