Versets Parallèles Louis Segond Bible Le sacrifice des méchants est en horreur à l'Eternel, Mais la prière des hommes droits lui est agréable. Martin Bible Le sacrifice des méchants est en abomination à l'Eternel; mais la requête des hommes droits lui est agréable. Darby Bible Le sacrifice des mechants est en abomination à l'Eternel, mais la priere des hommes droits lui est agreable. King James Bible The sacrifice of the wicked is an abomination to the LORD: but the prayer of the upright is his delight. English Revised Version The sacrifice of the wicked is an abomination to the LORD: but the prayer of the upright is his delight. Trésor de l'Écriture sacrifice Proverbes 21:27 Proverbes 28:9 Ésaïe 1:10-15 Ésaïe 61:8 Ésaïe 66:3 Jérémie 6:20 Jérémie 7:21-23 Amos 5:21,22 Jean 4:24 the prayer Proverbes 15:29 1 Chroniques 29:17 Psaume 17:1 Cantique des Cantiqu 2:14 Links Proverbes 15:8 Interlinéaire • Proverbes 15:8 Multilingue • Proverbios 15:8 Espagnol • Proverbes 15:8 Français • Sprueche 15:8 Allemand • Proverbes 15:8 Chinois • Proverbs 15:8 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 15 …7Les lèvres des sages répandent la science, Mais le coeur des insensés n'est pas droit. 8Le sacrifice des méchants est en horreur à l'Eternel, Mais la prière des hommes droits lui est agréable. 9La voie du méchant est en horreur à l'Eternel, Mais il aime celui qui poursuit la justice.… Références Croisées Lévitique 7:18 Dans le cas où l'on mangerait de la chair de son sacrifice d'actions de grâces le troisième jour, le sacrifice ne sera point agréé; il n'en sera pas tenu compte à celui qui l'a offert; ce sera une chose infecte, et quiconque en mangera restera chargé de sa faute. Proverbes 10:24 Ce que redoute le méchant, c'est ce qui lui arrive; Et ce que désirent les justes leur est accordé. Proverbes 15:7 Les lèvres des sages répandent la science, Mais le coeur des insensés n'est pas droit. Proverbes 15:29 L'Eternel s'éloigne des méchants, Mais il écoute la prière des justes. Proverbes 21:3 La pratique de la justice et de l'équité, Voilà ce que l'Eternel préfère aux sacrifices. Proverbes 21:27 Le sacrifice des méchants est quelque chose d'abominable; Combien plus quand ils l'offrent avec des pensées criminelles! Proverbes 28:9 Si quelqu'un détourne l'oreille pour ne pas écouter la loi, Sa prière même est une abomination. Ecclésiaste 5:1 Prends garde à ton pied, lorsque tu entres dans la maison de Dieu; approche-toi pour écouter, plutôt que pour offrir le sacrifice des insensés, car ils ne savent pas qu'ils font mal. Ésaïe 1:11 Qu'ai-je affaire de la multitude de vos sacrifices? dit l'Eternel. Je suis rassasié des holocaustes de béliers et de la graisse des veaux; Je ne prends point plaisir au sang des taureaux, des brebis et des boucs. Jérémie 6:20 Qu'ai-je besoin de l'encens qui vient de Séba, Du roseau aromatique d'un pays lointain? Vos holocaustes ne me plaisent point, Et vos sacrifices ne me sont point agréables. Michée 6:7 L'Eternel agréera-t-il des milliers de béliers, Des myriades de torrents d'huile? Donnerai-je pour mes transgressions mon premier-né, Pour le péché de mon âme le fruit de mes entrailles? - Aggée 2:14 Alors Aggée, reprenant la parole, dit: Tel est ce peuple, telle est cette nation devant moi, dit l'Eternel, Telles sont toutes les oeuvres de leurs mains; Ce qu'ils m'offrent là est souillé. |
    |