Proverbes 15:29
<< Proverbes 15:29 >>
Louis Segond Bible (1910)
L'Eternel s'éloigne des méchants, Mais il écoute la prière des justes.

Darby Bible (1859 / 1880)
L'Éternel est loin des méchants, mais il écoute la prière des justes.

Martin Bible (1744)
L'Eternel est loin des méchants; mais il exauce la requête des justes.

משלי 15:29 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
רָחֹוק יְהוָה מֵרְשָׁעִים וּתְפִלַּת צַדִּיקִים יִשְׁמָע׃

Proverbs 15:29 New American Standard Bible (© 1995)
The LORD is far from the wicked, But He hears the prayer of the righteous.


Jean 9:31 Nous savons que Dieu n'exauce point les pécheurs; mais, si quelqu'un l'honore et fait sa volonté, c'est celui là qu'il exauce.
Job 35:13 C'est en vain que l'on crie, Dieu n'écoute pas, Le Tout-Puissant n'y a point égard.
Psaume 18:41 Ils crient, et personne pour les sauver! Ils crient à l'Eternel, et il ne leur répond pas!
Psaume 145:18 L'Eternel est près de tous ceux qui l'invoquent, De tous ceux qui l'invoquent avec sincérité;
Psaume 145:19 Il accomplit les désirs de ceux qui le craignent, Il entend leur cri et il les sauve.
Proverbes 1:28 Alors ils m'appelleront, et je ne répondrai pas; Ils me chercheront, et ils ne me trouveront pas.
Proverbes 15:8 Le sacrifice des méchants est en horreur à l'Eternel, Mais la prière des hommes droits lui est agréable.
Proverbes 15:30 Ce qui plaît aux yeux réjouit le coeur; Une bonne nouvelle fortifie les membres.