Darby (1859 / 1880)
Qui détourne son oreille pour ne pas écouter la loi, sa prière même est une abomination.

Osterveld (1744)
Si quelqu'un détourne l'oreille pour ne point écouter la loi, sa prière même est une abomination.

Martin (1744)
Celui qui détourne son oreille pour ne point écouter la Loi, sa requête elle-même sera une abomination.