Darby (1859 / 1880)
Manger beaucoup de miel n'est pas bon, et s'occuper de sa propre gloire n'est pas la gloire.

Osterveld (1744)
Il n'est pas bon de manger trop de miel, et sonder les choses profondes est un fardeau.

Martin (1744)
[Comme] il n'est pas bon de manger trop de miel, aussi il n'y a pas de la gloire pour ceux qui la cherchent avec trop d'ardeur.