Psaume 109:7

<< Psaume 109:7 >>

Louis Segond (1910)
Quand on le jugera, qu'il soit déclaré coupable, Et que sa prière passe pour un péché!

Darby (1859 / 1880)
Quand il sera jugé, qu'il soit déclaré méchant, et que sa prière lui soit comptée comme un péché;

Osterveld (1744)
Quand on le jugera, qu'il soit déclaré coupable, et que sa prière lui soit imputée à péché!

Martin (1744)
Quand il sera jugé, fais qu'il soit déclaré méchant, et que sa prière soit regardée comme un crime.