Versets Parallèles Louis Segond Bible Heureux l'homme qui a trouvé la sagesse, Et l'homme qui possède l'intelligence! Martin Bible Ô! que bienheureux est l'homme [qui] trouve la sagesse, et l'homme qui met en avant l'intelligence! Darby Bible Bienheureux l'homme qui trouve la sagesse, et l'homme qui obtient l'intelligence! King James Bible Happy is the man that findeth wisdom, and the man that getteth understanding. English Revised Version Happy is the man that findeth wisdom, and the man that getteth understanding. Trésor de l'Écriture is the Proverbes 4:5-9 Proverbes 8:32-35 1 Rois 10:1-9,23,24 Ecclésiaste 9:15-18 getteth Proverbes 2:4 Proverbes 18:1 Links Proverbes 3:13 Interlinéaire • Proverbes 3:13 Multilingue • Proverbios 3:13 Espagnol • Proverbes 3:13 Français • Sprueche 3:13 Allemand • Proverbes 3:13 Chinois • Proverbs 3:13 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 3 13Heureux l'homme qui a trouvé la sagesse, Et l'homme qui possède l'intelligence! 14Car le gain qu'elle procure est préférable à celui de l'argent, Et le profit qu'on en tire vaut mieux que l'or;… Références Croisées Job 28:15 Elle ne se donne pas contre de l'or pur, Elle ne s'achète pas au poids de l'argent; Proverbes 8:9 Toutes sont claires pour celui qui est intelligent, Et droites pour ceux qui ont trouvé la science. Proverbes 8:32 Et maintenant, mes fils, écoutez-moi, Et heureux ceux qui observent mes voies! Proverbes 8:34 Heureux l'homme qui m'écoute, Qui veille chaque jour à mes portes, Et qui en garde les poteaux! |
    |