Versets Parallèles Louis Segond Bible Exalte-la, et elle t'élèvera; Elle fera ta gloire, si tu l'embrasses; Martin Bible Estime-la, et elle t'exaltera; elle te glorifiera, quand tu l'auras embrassée. Darby Bible Exalte-la, et elle t'elevera; elle t'honorera quand tu l'auras embrassee. King James Bible Exalt her, and she shall promote thee: she shall bring thee to honour, when thou dost embrace her. English Revised Version Exalt her, and she shall promote thee: she shall bring thee to honour, when thou dost embrace her. Trésor de l'Écriture Proverbes 3:35 Proverbes 22:4 1 Samuel 2:30 1 Rois 3:5-13 Daniel 12:3 Links Proverbes 4:8 Interlinéaire • Proverbes 4:8 Multilingue • Proverbios 4:8 Espagnol • Proverbes 4:8 Français • Sprueche 4:8 Allemand • Proverbes 4:8 Chinois • Proverbs 4:8 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 4 …7Voici le commencement de la sagesse: Acquiers la sagesse, Et avec tout ce que tu possèdes acquiers l'intelligence. 8Exalte-la, et elle t'élèvera; Elle fera ta gloire, si tu l'embrasses; 9Elle mettra sur ta tête une couronne de grâce, Elle t'ornera d'un magnifique diadème.… Références Croisées 1 Samuel 2:30 C'est pourquoi voici ce que dit l'Eternel, le Dieu d'Israël: J'avais déclaré que ta maison et la maison de ton père marcheraient devant moi à perpétuité. Et maintenant, dit l'Eternel, loin de moi! Car j'honorerai celui qui m'honore, mais ceux qui me méprisent seront méprisés. Cantique des Cantiqu 2:6 Que sa main gauche soit sous ma tête, Et que sa droite m'embrasse! - |
    |