Proverbes 27:13

<< Proverbes 27:13 >>

Louis Segond (1910)
Prends son vêtement, car il a cautionné autrui; Exige de lui des gages, à cause des étrangers.

Darby (1859 / 1880)
Prends son vêtement, car il a cautionné autrui; et prends de lui un gage, à cause de l'étrangère.

Osterveld (1744)
Quand quelqu'un aura cautionné un étranger, prends son vêtement; exige de lui un gage, à cause des étrangers.

Martin (1744)
Quand quelqu'un aura cautionné pour l'étranger, prends son vêtement, et prends gage de lui pour l'étrangère.