Darby (1859 / 1880)
Et voici, une femme vint à sa rencontre, ayant la mise d'une prostituée et le coeur rusé.

Osterveld (1744)
Et voici, une femme vint au-devant de lui, parée en courtisane, et pleine de ruse.

Martin (1744)
Et voici, une femme vint au-devant de lui, parée en femme de mauvaise vie, et pleine de ruse;