Psaume 102:19
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Car il regarde du lieu élevé de sa sainteté; Du haut des cieux l'Eternel regarde sur la terre,

Martin Bible
De ce qu'il aura jeté la vue du haut lieu de sa sainteté, et que l'Eternel aura regardé des cieux en la terre,

Darby Bible
Car il a regarde des lieux hauts de sa saintete; des cieux l'Eternel a considere la terre.

King James Bible
For he hath looked down from the height of his sanctuary; from heaven did the LORD behold the earth;

English Revised Version
For he hath looked down from the height of his sanctuary; from heaven did the LORD behold the earth;
Trésor de l'Écriture

for he

Psaume 14:2
L'Eternel, du haut des cieux, regarde les fils de l'homme, Pour voir s'il y a quelqu'un qui soit intelligent, Qui cherche Dieu.

Psaume 33:13,14
L'Eternel regarde du haut des cieux, Il voit tous les fils de l'homme;…

Deutéronome 26:15
Regarde de ta demeure sainte, des cieux, et bénis ton peuple d'Israël et le pays que tu nous as donné, comme tu l'avais juré à nos pères, ce pays où coulent le lait et le miel.

1 Rois 8:39,43
exauce-le des cieux, du lieu de ta demeure, et pardonne; agis, et rends à chacun selon ses voies, toi qui connais le coeur de chacun, car seul tu connais le coeur de tous les enfants des hommes,…

2 Chroniques 16:9
Car l'Eternel étend ses regards sur toute la terre, pour soutenir ceux dont le coeur est tout entier à lui. Tu as agi en insensé dans cette affaire, car dès à présent tu auras des guerres.

the height

Job 22:12
Dieu n'est-il pas en haut dans les cieux? Regarde le sommet des étoiles, comme il est élevé!

Hébreux 8:1,2
Le point capital de ce qui vient d'être dit, c'est que nous avons un tel souverain sacrificateur, qui s'est assis à la droite du trône de la majesté divine dans les cieux,…

Hébreux 9:23,24
Il était donc nécessaire, puisque les images des choses qui sont dans les cieux devaient être purifiées de cette manière, que les choses célestes elles-mêmes le fussent par des sacrifices plus excellents que ceux-là.…

Links
Psaume 102:19 InterlinéairePsaume 102:19 MultilingueSalmos 102:19 EspagnolPsaume 102:19 FrançaisPsalm 102:19 AllemandPsaume 102:19 ChinoisPsalm 102:19 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 102
18Que cela soit écrit pour la génération future, Et que le peuple qui sera créé célèbre l'Eternel! 19Car il regarde du lieu élevé de sa sainteté; Du haut des cieux l'Eternel regarde sur la terre, 20Pour écouter les gémissements des captifs, Pour délivrer ceux qui vont périr,…
Références Croisées
Deutéronome 26:15
Regarde de ta demeure sainte, des cieux, et bénis ton peuple d'Israël et le pays que tu nous as donné, comme tu l'avais juré à nos pères, ce pays où coulent le lait et le miel.

Psaume 14:2
L'Eternel, du haut des cieux, regarde les fils de l'homme, Pour voir s'il y a quelqu'un qui soit intelligent, Qui cherche Dieu.

Psaume 33:13
L'Eternel regarde du haut des cieux, Il voit tous les fils de l'homme;

Psaume 33:14
Du lieu de sa demeure il observe Tous les habitants de la terre,

Psaume 53:2
Dieu, du haut des cieux, regarde les fils de l'homme, Pour voir s'il y a quelqu'un qui soit intelligent, Qui cherche Dieu.

Psaume 80:14
Dieu des armées, reviens donc! Regarde du haut des cieux, et vois! considère cette vigne!

Psaume 148:1
Louez l'Eternel! Louez l'Eternel du haut des cieux! Louez-le dans les lieux élevés!

Psaume 150:1
Louez l'Eternel! Louez Dieu dans son sanctuaire! Louez-le dans l'étendue, où éclate sa puissance!

Psaume 102:18
Haut de la Page
Haut de la Page