Psaume 33:14
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Du lieu de sa demeure il observe Tous les habitants de la terre,

Martin Bible
Il prend garde du lieu de sa résidence à tous les habitants de la terre.

Darby Bible
Du lieu de sa demeure il considere tous les habitants de la terre.

King James Bible
From the place of his habitation he looketh upon all the inhabitants of the earth.

English Revised Version
From the place of his habitation he looketh forth upon all the inhabitants of the earth;
Trésor de l'Écriture

Psaume 123:1
Cantique des degrés, Je lève mes yeux vers toi, Qui sièges dans les cieux.

1 Rois 8:27,30
Mais quoi! Dieu habiterait-il véritablement sur la terre? Voici, les cieux et les cieux des cieux ne peuvent te contenir: combien moins cette maison que je t'ai bâtie!…

Ésaïe 57:15
Car ainsi parle le Très-Haut, Dont la demeure est éternelle et dont le nom est saint: J'habite dans les lieux élevés et dans la sainteté; Mais je suis avec l'homme contrit et humilié, Afin de ranimer les esprits humiliés, Afin de ranimer les coeurs contrits.

Ésaïe 66:1
Ainsi parle l'Eternel: Le ciel est mon trône, Et la terre mon marchepied. Quelle maison pourriez-vous me bâtir, Et quel lieu me donneriez-vous pour demeure?

Luc 11:2
Il leur dit: Quand vous priez, dites: Père! Que ton nom soit sanctifié; que ton règne vienne.

1 Timothée 6:16
qui seul possède l'immortalité, qui habite une lumière inaccessible, que nul homme n'a vu ni ne peut voir, à qui appartiennent l'honneur et la puissance éternelle. Amen!

Links
Psaume 33:14 InterlinéairePsaume 33:14 MultilingueSalmos 33:14 EspagnolPsaume 33:14 FrançaisPsalm 33:14 AllemandPsaume 33:14 ChinoisPsalm 33:14 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 33
13L'Eternel regarde du haut des cieux, Il voit tous les fils de l'homme; 14Du lieu de sa demeure il observe Tous les habitants de la terre, 15Lui qui forme leur coeur à tous, Qui est attentif à toutes leurs actions.…
Références Croisées
1 Rois 8:39
exauce-le des cieux, du lieu de ta demeure, et pardonne; agis, et rends à chacun selon ses voies, toi qui connais le coeur de chacun, car seul tu connais le coeur de tous les enfants des hommes,

1 Rois 8:43
exauce-le des cieux, du lieu de ta demeure, et accorde à cet étranger tout ce qu'il te demandera, afin que tous les peuples de la terre connaissent ton nom pour te craindre, comme ton peuple d'Israël, et sachent que ton nom est invoqué sur cette maison que j'ai bâtie!

Job 28:24
Car il voit jusqu'aux extrémités de la terre, Il aperçoit tout sous les cieux.

Psaume 14:2
L'Eternel, du haut des cieux, regarde les fils de l'homme, Pour voir s'il y a quelqu'un qui soit intelligent, Qui cherche Dieu.

Psaume 102:19
Car il regarde du lieu élevé de sa sainteté; Du haut des cieux l'Eternel regarde sur la terre,

Psaume 33:13
Haut de la Page
Haut de la Page