Versets Parallèles Louis Segond Bible Ils échangèrent leur gloire Contre la figure d'un boeuf qui mange l'herbe. Martin Bible Ils changèrent leur gloire en la figure d'un bœuf qui mange l'herbe. Darby Bible Et ils changerent leur gloire en la figure d'un boeuf qui mange l'herbe. King James Bible Thus they changed their glory into the similitude of an ox that eateth grass. English Revised Version Thus they changed their glory for the likeness of an ox that eateth grass. Trésor de l'Écriture thus Psaume 89:17 Jérémie 2:11 Romains 1:22,23 their glory. into Exode 20:4,5 Ésaïe 40:18-25 Links Psaume 106:20 Interlinéaire • Psaume 106:20 Multilingue • Salmos 106:20 Espagnol • Psaume 106:20 Français • Psalm 106:20 Allemand • Psaume 106:20 Chinois • Psalm 106:20 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 106 …19Ils firent un veau en Horeb, Ils se prosternèrent devant une image de fonte, 20Ils échangèrent leur gloire Contre la figure d'un boeuf qui mange l'herbe. 21Ils oublièrent Dieu, leur sauveur, Qui avait fait de grandes choses en Egypte,… Références Croisées Romains 1:23 et ils ont changé la gloire du Dieu incorruptible en images représentant l'homme corruptible, des oiseaux, des quadrupèdes, et des reptiles. Jérémie 2:11 Y a-t-il une nation qui change ses dieux, Quoiqu'ils ne soient pas des Dieux? Et mon peuple a changé sa gloire contre ce qui n'est d'aucun secours! |
    |