Psaume 89:17
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Car tu es la gloire de sa puissance; C'est ta faveur qui relève notre force.

Martin Bible
Parce que tu es la gloire de leur force; et notre pouvoir est distingué par ta faveur.

Darby Bible
Car tu es la gloire de leur force; et dans ton bon plaisir notre corne sera haut elevee.

King James Bible
For thou art the glory of their strength: and in thy favour our horn shall be exalted.

English Revised Version
For thou art the glory of their strength: and in thy favour our horn shall be exalted.
Trésor de l'Écriture

for thou

Psaume 28:7
L'Eternel est ma force et mon bouclier; En lui mon coeur se confie, et je suis secouru; J'ai de l'allégresse dans le coeur, Et je le loue par mes chants.

1 Corinthiens 1:30,31
Or, c'est par lui que vous êtes en Jésus-Christ, lequel, de par Dieu, a été fait pour nous sagesse, justice et sanctification et rédemption,…

2 Corinthiens 12:9,10
et il m'a dit: Ma grâce te suffit, car ma puissance s'accomplit dans la faiblesse. Je me glorifierai donc bien plus volontiers de mes faiblesses, afin que la puissance de Christ repose sur moi.…

Philippiens 4:13
Je puis tout par celui qui me fortifie.

our horn

Psaume 89:24
Ma fidélité et ma bonté seront avec lui, Et sa force s'élèvera par mon nom.

Psaume 75:10
Et j'abattrai toutes les forces des méchants; Les forces du juste seront élevées.

Psaume 92:10
Et tu me donnes la force du buffle; Je suis arrosé avec une huile fraîche.

Psaume 112:9
Il fait des largesses, il donne aux indigents; Sa justice subsiste à jamais; Sa tête s'élève avec gloire,

Psaume 132:17
Là j'élèverai la puissance de David, Je préparerai une lampe à mon oint,

Psaume 148:14
Il a relevé la force de son peuple: Sujet de louange pour tous ses fidèles, Pour les enfants d'Israël, du peuple qui est près de lui. Louez l'Eternel!

1 Samuel 2:1,10
Anne pria, et dit: Mon coeur se réjouit en l'Eternel, Ma force a été relevée par l'Eternel; Ma bouche s'est ouverte contre mes ennemis, Car je me réjouis de ton secours.…

Links
Psaume 89:17 InterlinéairePsaume 89:17 MultilingueSalmos 89:17 EspagnolPsaume 89:17 FrançaisPsalm 89:17 AllemandPsaume 89:17 ChinoisPsalm 89:17 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 89
16Il se réjouit sans cesse de ton nom, Et il se glorifie de ta justice. 17Car tu es la gloire de sa puissance; C'est ta faveur qui relève notre force. 18Car l'Eternel est notre bouclier, Le Saint d'Israël est notre roi.…
Références Croisées
Luc 1:69
Et nous a suscité un puissant Sauveur Dans la maison de David, son serviteur,

1 Samuel 2:1
Anne pria, et dit: Mon coeur se réjouit en l'Eternel, Ma force a été relevée par l'Eternel; Ma bouche s'est ouverte contre mes ennemis, Car je me réjouis de ton secours.

Psaume 28:8
L'Eternel est la force de son peuple, Il est le rocher des délivrances de son oint.

Psaume 75:10
Et j'abattrai toutes les forces des méchants; Les forces du juste seront élevées.

Psaume 92:10
Et tu me donnes la force du buffle; Je suis arrosé avec une huile fraîche.

Psaume 112:9
Il fait des largesses, il donne aux indigents; Sa justice subsiste à jamais; Sa tête s'élève avec gloire,

Psaume 148:14
Il a relevé la force de son peuple: Sujet de louange pour tous ses fidèles, Pour les enfants d'Israël, du peuple qui est près de lui. Louez l'Eternel!

Psaume 89:16
Haut de la Page
Haut de la Page