Psaume 107:6
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Dans leur détresse, ils crièrent à l'Eternel, Et il les délivra de leurs angoisses;

Martin Bible
Alors ils ont crié vers l'Eternel dans leur détresse; il les a délivrés de leurs angoisses,

Darby Bible
Alors ils crierent à l'Eternel dans leur detresse, et il les delivra de leurs angoisses,

King James Bible
Then they cried unto the LORD in their trouble, and he delivered them out of their distresses.

English Revised Version
Then they cried unto the LORD in their trouble, and he delivered them out of their distresses.
Trésor de l'Écriture

then

Psaume 107:13,19,28
Dans leur détresse, ils crièrent à l'Eternel, Et il les délivra de leurs angoisses;…

Psaume 50:15
Et invoque-moi au jour de la détresse; Je te délivrerai, et tu me glorifieras.

Psaume 91:15
Il m'invoquera, et je lui répondrai; Je serai avec lui dans la détresse, Je le délivrerai et je le glorifierai.

Ésaïe 41:17,18
Les malheureux et les indigents cherchent de l'eau, et il n'y en a point; Leur langue est desséchée par la soif. Moi, l'Eternel, je les exaucerai; Moi, le Dieu d'Israël, je ne les abandonnerai pas.…

Jérémie 29:12-14
Vous m'invoquerez, et vous partirez; vous me prierez, et je vous exaucerai.…

Osée 5:15
Je m'en irai, je reviendrai dans ma demeure, Jusqu'à ce qu'ils s'avouent coupables et cherchent ma face. Quand ils seront dans la détresse, ils auront recours à moi.

Hébreux 4:15,16
Car nous n'avons pas un souverain sacrificateur qui ne puisse compatir à nos faiblesses; au contraire, il a été tenté comme nous en toutes choses, sans commettre de péché.…

he delivered

2 Corinthiens 1:8-10
Nous ne voulons pas, en effet, vous laisser ignorer, frères, au sujet de la tribulation qui nous est survenue en Asie, que nous avons été excessivement accablés, au delà de nos forces, de telle sorte que nous désespérions même de conserver la vie.…

2 Corinthiens 12:8-10
Trois fois j'ai prié le Seigneur de l'éloigner de moi,…

2 Timothée 3:11
mes persécutions, mes souffrances. A quelles souffrances n'ai-je pas été exposé à Antioche, à Icone, à Lystre? Quelles persécutions n'ai-je pas supportées? Et le Seigneur m'a délivré de toutes.

Links
Psaume 107:6 InterlinéairePsaume 107:6 MultilingueSalmos 107:6 EspagnolPsaume 107:6 FrançaisPsalm 107:6 AllemandPsaume 107:6 ChinoisPsalm 107:6 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 107
5Ils souffraient de la faim et de la soif; Leur âme était languissante. 6Dans leur détresse, ils crièrent à l'Eternel, Et il les délivra de leurs angoisses; 7Il les conduisit par le droit chemin, Pour qu'ils arrivassent dans une ville habitable.…
Références Croisées
Genèse 35:3
Nous nous lèverons, et nous monterons à Béthel; là, je dresserai un autel au Dieu qui m'a exaucé dans le jour de ma détresse, et qui a été avec moi pendant le voyage que j'ai fait.

Exode 14:10
Pharaon approchait. Les enfants d'Israël levèrent les yeux, et voici, les Egyptiens étaient en marche derrière eux. Et les enfants d'Israël eurent une grande frayeur, et crièrent à l'Eternel.

Deutéronome 4:30
Au sein de ta détresse, toutes ces choses t'arriveront. Alors, dans la suite des temps, tu retourneras à l'Eternel, ton Dieu, et tu écouteras sa voix;

Psaume 22:4
En toi se confiaient nos pères; Ils se confiaient, et tu les délivrais.

Psaume 25:17
Les angoisses de mon coeur augmentent; Tire-moi de ma détresse.

Psaume 50:15
Et invoque-moi au jour de la détresse; Je te délivrerai, et tu me glorifieras.

Psaume 107:13
Dans leur détresse, ils crièrent à l'Eternel, Et il les délivra de leurs angoisses;

Psaume 107:19
Dans leur détresse, ils crièrent à l'Eternel, Et il les délivra de leurs angoisses;

Psaume 107:5
Haut de la Page
Haut de la Page