Psaume 109:12

<< Psaume 109:12 >>

Louis Segond (1910)
Que nul ne conserve pour lui de l'affection, Et que personne n'ait pitié de ses orphelins!

Darby (1859 / 1880)
Qu'il n'y ait personne qui étende sa bonté sur lui, et qu'il n'y ait personne qui use de grâce envers ses orphelins;

Osterveld (1744)
Qu'il n'y ait personne qui lui continue sa bonté; que nul n'ait pitié de ses orphelins!

Martin (1744)
Qu'il n'y ait personne qui étende sa compassion sur lui, et qu'il n'y ait personne qui ait pitié de ses orphelins.