Psaume 119:147
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Je devance l'aurore et je crie; J'espère en tes promesses.

Martin Bible
J'ai prévenu le point du jour, et j'ai crié; je me suis attendu à ta parole.

Darby Bible
J'ai devance le crepuscule, et j'ai crie; je me suis attendu à ta parole.

King James Bible
I prevented the dawning of the morning, and cried: I hoped in thy word.

English Revised Version
I prevented the dawning of the morning, and cried: I hoped in thy words.
Trésor de l'Écriture

I prevented.

Psaume 5:3
Eternel! le matin tu entends ma voix; Le matin je me tourne vers toi, et je regarde.

Psaume 21:3
Car tu l'as prévenu par les bénédictions de ta grâce, Tu as mis sur sa tête une couronne d'or pur.

Psaume 42:8
Le jour, l'Eternel m'accordait sa grâce; La nuit, je chantais ses louanges, J'adressais une prière au Dieu de ma vie.

Psaume 88:13
O Eternel! j'implore ton secours, Et le matin ma prière s'élève à toi.

Psaume 130:6
Mon âme compte sur le Seigneur, Plus que les gardes ne comptent sur le matin, Que les gardes ne comptent sur le matin.

Ésaïe 26:9
Mon âme te désire pendant la nuit, Et mon esprit te cherche au dedans de moi; Car, lorsque tes jugements s'exercent sur la terre, Les habitants du monde apprennent la justice.

Marc 1:35
Vers le matin, pendant qu'il faisait encore très sombre, il se leva, et sortit pour aller dans un lieu désert, où il pria.

hoped

Psaume 119:74,81
Ceux qui te craignent me voient et se réjouissent, Car j'espère en tes promesses.…

Psaume 56:4
Je me glorifierai en Dieu, en sa parole; Je me confie en Dieu, je ne crains rien: Que peuvent me faire des hommes?

Psaume 130:5
J'espère en l'Eternel, mon âme espère, Et j'attends sa promesse.

Hébreux 6:17-19
C'est pourquoi Dieu, voulant montrer avec plus d'évidence aux héritiers de la promesse l'immutabilité de sa résolution, intervint par un serment,…

Links
Psaume 119:147 InterlinéairePsaume 119:147 MultilingueSalmos 119:147 EspagnolPsaume 119:147 FrançaisPsalm 119:147 AllemandPsaume 119:147 ChinoisPsalm 119:147 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 119
146Je t'invoque: sauve-moi, Afin que j'observe tes préceptes! 147Je devance l'aurore et je crie; J'espère en tes promesses. 148Je devance les veilles et j'ouvre les yeux, Pour méditer ta parole.…
Références Croisées
Psaume 5:3
Eternel! le matin tu entends ma voix; Le matin je me tourne vers toi, et je regarde.

Psaume 57:8
Réveille-toi, mon âme! réveillez-vous, mon luth et ma harpe! Je réveillerai l'aurore.

Psaume 88:13
O Eternel! j'implore ton secours, Et le matin ma prière s'élève à toi.

Psaume 108:2
Réveillez-vous, mon luth et ma harpe! Je réveillerai l'aurore.

Psaume 130:6
Mon âme compte sur le Seigneur, Plus que les gardes ne comptent sur le matin, Que les gardes ne comptent sur le matin.

Ésaïe 50:4
Le Seigneur, l'Eternel, m'a donné une langue exercée, Pour que je sache soutenir par la parole celui qui est abattu; Il éveille, chaque matin, il éveille mon oreille, Pour que j'écoute comme écoutent des disciples.

Psaume 119:146
Haut de la Page
Haut de la Page