Psaume 119:9

<< Psaume 119:9 >>

Louis Segond (1910)
Comment le jeune homme rendra-t-il pur son sentier? En se dirigeant d'après ta parole.

Darby (1859 / 1880)
Comment un jeune homme rendra-t-il pure sa voie? Ce sera en y prenant garde selon ta parole.

Osterveld (1744)
Comment le jeune homme rendra-t-il pure sa voie? C'est en y prenant garde selon ta parole.

Martin (1744)
BETH. Par quel moyen le jeune homme rendra-t-il pure sa voie? Ce sera en y prenant garde selon ta parole.