Psaume 146:4

<< Psaume 146:4 >>

Louis Segond (1910)
Leur souffle s'en va, ils rentrent dans la terre, Et ce même jour leurs desseins périssent.

Darby (1859 / 1880)
Son esprit sort, l'homme retourne dans le sol d'où il est tiré; en ce même jour ses desseins périssent.

Osterveld (1744)
Son souffle s'en va, il retourne à sa terre, et en ce jour-là ses desseins périssent.

Martin (1744)
Son esprit sort, [et l'homme] retourne en sa terre, [et] en ce jour-là ses desseins périssent.