Versets Parallèles Louis Segond Bible Portes, élevez vos linteaux; Elevez-les, portes éternelles! Que le roi de gloire fasse son entrée! - Martin Bible Portes, élevez vos linteaux, élevez-les aussi, vous portes éternelles, et le Roi de gloire entrera. Darby Bible Portes, elevez vos tetes! et elevez-vous, portails eternels, et le roi de gloire entrera. King James Bible Lift up your heads, O ye gates; even lift them up, ye everlasting doors; and the King of glory shall come in. English Revised Version Lift up your heads, O ye gates; yea, lift them up, ye everlasting doors: and the King of glory shall come in. Trésor de l'Écriture No reference for this verse Links Psaume 24:9 Interlinéaire • Psaume 24:9 Multilingue • Salmos 24:9 Espagnol • Psaume 24:9 Français • Psalm 24:9 Allemand • Psaume 24:9 Chinois • Psalm 24:9 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 24 …8Qui est ce roi de gloire? -L'Eternel fort et puissant, L'Eternel puissant dans les combats. 9Portes, élevez vos linteaux; Elevez-les, portes éternelles! Que le roi de gloire fasse son entrée! - 10Qui donc est ce roi de gloire? -L'Eternel des armées: Voilà le roi de gloire! -Pause. Références Croisées Psaume 26:8 Eternel! j'aime le séjour de ta maison, Le lieu où ta gloire habite. Psaume 57:11 Elève-toi sur les cieux, ô Dieu! Que ta gloire soit sur toute la terre! |
    |