Psaume 44:10

<< Psaume 44:10 >>

Louis Segond (1910)
Tu nous fais reculer devant l'ennemi, Et ceux qui nous haïssent enlèvent nos dépouilles.

Darby (1859 / 1880)
Tu nous as fait retourner en arrière devant l'adversaire, et ceux qui nous haïssent ont pillé pour eux-mêmes;

Osterveld (1744)
Tu nous fais reculer devant l'ennemi, et ceux qui nous haïssent ont pris leur butin.

Martin (1744)
Tu nous as fait retourner en arrière de devant l'adversaire, et nos ennemis se sont enrichis de ce qu'ils ont pillé sur nous.