Psaume 55:1

<< Psaume 55:1 >>

Louis Segond (1910)
Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Cantique de David. O Dieu! prête l'oreille à ma prière, Et ne te dérobe pas à mes supplications!

Darby (1859 / 1880)
Prête l'oreille, ô Dieu, à ma prière, et ne te cache pas de ma supplication.

Osterveld (1744)
Au maître-chantre. Cantique de David, sur les instruments à cordes. (2) O Dieu, prête l'oreille à ma prière, et ne te cache pas loin de ma supplication!

Martin (1744)
Maskil de David, [donné] au maître chantre, [pour le chanter] sur Néguinoth. Ô Dieu! prête l'oreille à ma requête, et ne te cache point arrière de ma supplication.