Psaume 6:10
<< Psaume 6:10 >>
Louis Segond Bible (1910)
Tous mes ennemis sont confondus, saisis d'épouvante; Ils reculent, soudain couverts de honte.

Darby Bible (1859 / 1880)
Tous mes ennemis seront honteux et fort troublés; ils s'en retourneront, ils seront confus en un moment.

Martin Bible (1744)
Tous mes ennemis seront honteux et épouvantés; ils s'en retourneront, ils seront confus en un moment.

תהילים 6:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יֵבֹשׁוּ ׀ וְיִבָּהֲלוּ מְאֹד כָּל־אֹיְבָי יָשֻׁבוּ יֵבֹשׁוּ רָגַע׃

Psalm 6:10 New American Standard Bible (© 1995)
All my enemies will be ashamed and greatly dismayed; They shall turn back, they will suddenly be ashamed.


Psaume 71:13 Qu'ils soient confus, anéantis, ceux qui en veulent à ma vie! Qu'ils soient couverts de honte et d'opprobre, ceux qui cherchent ma perte!
Psaume 71:24 Ma langue chaque jour publiera ta justice, Car ceux qui cherchent ma perte sont honteux et confus.
Psaume 73:19 Eh quoi! en un instant les voilà détruits! Ils sont enlevés, anéantis par une fin soudaine!