Darby (1859 / 1880)
Que toute chair fasse silence devant l'Éternel, car il s'est réveillé de sa demeure sainte.

Osterveld (1744)
Que toute chair fasse silence devant l'Éternel; car il s'est réveillé de sa demeure sainte!

Martin (1744)
Que toute chair se taise, devant la face de l'Eternel, car il s'est réveillé de la demeure de sa sainteté.