Versets Parallèles Louis Segond Bible Et David dit: Ici sera la maison de l'Eternel Dieu, et ici sera l'autel des holocaustes pour Israël. Martin Bible Et David dit : C'est ici la maison de l'Eternel Dieu, et [c'est] ici l'autel pour les holocaustes d'Israël. Darby Bible Et David dit: C'est ici la maison de l'Eternel Dieu, et c'est ici l'autel pour l'holocauste d'Israel. King James Bible Then David said, This is the house of the LORD God, and this is the altar of the burnt offering for Israel. English Revised Version Then David said, This is the house of the LORD God, and this is the altar of burnt offering for Israel. Trésor de l'Écriture This is the house. 1 Chroniques 21:18-28 Genèse 28:17 Deutéronome 12:5-7,11 2 Samuel 24:18 2 Chroniques 3:1 2 Chroniques 6:5,6 Psaume 78:60,67-69 Psaume 132:13,14 Jean 4:20-22 and this is the altar 2 Rois 18:22 2 Chroniques 32:12 Links 1 Chroniques 22:1 Interlinéaire • 1 Chroniques 22:1 Multilingue • 1 Crónicas 22:1 Espagnol • 1 Chroniques 22:1 Français • 1 Chronik 22:1 Allemand • 1 Chroniques 22:1 Chinois • 1 Chronicles 22:1 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Chroniques 22 1Et David dit: Ici sera la maison de l'Eternel Dieu, et ici sera l'autel des holocaustes pour Israël. 2David fit rassembler les étrangers qui étaient dans le pays d'Israël, et il chargea des tailleurs de pierres de préparer des pierres de taille pour la construction de la maison de Dieu.… Références Croisées 1 Chroniques 21:18 L'ange de l'Eternel dit à Gad de parler à David, afin qu'il montât pour élever un autel à l'Eternel dans l'aire d'Ornan, le Jébusien. 1 Chroniques 21:30 David ne pouvait pas aller devant cet autel pour chercher Dieu, parce que l'épée de l'ange de l'Eternel lui avait causé de l'épouvante. 2 Chroniques 3:1 Salomon commença à bâtir la maison de l'Eternel à Jérusalem, sur la montagne de Morija, qui avait été indiquée à David, son père, dans le lieu préparé par David sur l'aire d'Ornan, le Jébusien. |