1 Chroniques 3:16
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Fils de Jojakim: Jéconias, son fils; Sédécias, son fils.

Martin Bible
Et les enfants de Jéhojakim furent Jéchonias son fils, qui eut pour fils Sédécias.

Darby Bible
-Et les fils de Jehoiakim: Jeconias, son fils; Sedecias, son fils.

King James Bible
And the sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, Zedekiah his son.

English Revised Version
And the sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, Zedekiah his son.
Trésor de l'Écriture

Jeconiah.

2 Rois 24:6,8
Jojakim se coucha avec ses pères. Et Jojakin, son fils, régna à sa place.…

2 Rois 25:27
La trente-septième année de la captivité de Jojakin, roi de Juda, le vingt-septième jour du douzième mois, Evil-Merodac, roi de Babylone, dans la première année de son règne, releva la tête de Jojakin, roi de Juda, et le tira de prison.

2 Chroniques 36:9
Jojakin avait huit ans lorsqu'il devint roi, et il régna trois mois et dix jours à Jérusalem. Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel.

Jehoiachin.

Jérémie 22:24,28
Je suis vivant! dit l'Eternel, Quand Jeconia, fils de Jojakim, roi de Juda, serait Un anneau à ma main droite, Je t'arracherais de là.…

Coniah.

Matthieu 1:11
Josias engendra Jéchonias et ses frères, au temps de la déportation à Babylone.

Jechonias.

1 Chroniques 3:15
Fils de Josias: le premier-né, Jochanan; le second, Jojakim; le troisième, Sédécias; le quatrième, Schallum.

2 Rois 24:17
Et le roi de Babylone établit roi, à la place de Jojakin, Matthania, son oncle, dont il changea le nom en celui de Sédécias.

being his uncle.

Links
1 Chroniques 3:16 Interlinéaire1 Chroniques 3:16 Multilingue1 Crónicas 3:16 Espagnol1 Chroniques 3:16 Français1 Chronik 3:16 Allemand1 Chroniques 3:16 Chinois1 Chronicles 3:16 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
1 Chroniques 3
15Fils de Josias: le premier-né, Jochanan; le second, Jojakim; le troisième, Sédécias; le quatrième, Schallum. 16Fils de Jojakim: Jéconias, son fils; Sédécias, son fils.
Références Croisées
2 Rois 24:8
Jojakin avait dix-huit ans lorsqu'il devint roi, et il régna trois mois à Jérusalem. Sa mère s'appelait Nehuschtha, fille d'Elnathan, de Jérusalem.

1 Chroniques 3:15
Fils de Josias: le premier-né, Jochanan; le second, Jojakim; le troisième, Sédécias; le quatrième, Schallum.

1 Chroniques 3:17
Fils de Jéconias: Assir, dont le fils fut Schealthiel,

Jérémie 22:24
Je suis vivant! dit l'Eternel, Quand Jeconia, fils de Jojakim, roi de Juda, serait Un anneau à ma main droite, Je t'arracherais de là.

Jérémie 37:1
Sédécias, fils de Josias, régna à la place de Jeconia, fils de Jojakim, et fut établi roi dans le pays de Juda par Nebucadnetsar, roi de Babylone.

1 Chroniques 3:15
Haut de la Page
Haut de la Page