1 Chroniques 6:8
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Achithub engendra Tsadok; Tsadok engendra Achimaats;

Martin Bible
Et Ahitub engendra Tsadoc, et Tsadoc engendra Ahimahats.

Darby Bible
et Akhitub engendra Tsadok, et Tsadok engendra Akhimaats,

King James Bible
And Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz,

English Revised Version
and Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz;
Trésor de l'Écriture

Ahitub.

2 Samuel 8:17
Tsadok, fils d'Achithub, et Achimélec, fils d'Abiathar, étaient sacrificateurs; Seraja était secrétaire;

Zadok.

2 Samuel 15:35
Les sacrificateurs Tsadok et Abiathar ne seront-ils pas là avec toi? Tout ce que tu apprendras de la maison du roi, tu le diras aux sacrificateurs Tsadok et Abiathar.

2 Samuel 17:15
Huschaï dit aux sacrificateurs Tsadok et Abiathar: Achitophel a donné tel et tel conseil à Absalom et aux anciens d'Israël; et moi, j'ai conseillé telle et telle chose.

2 Samuel 20:25
Scheja était secrétaire; Tsadok et Abiathar étaient sacrificateurs;

1 Rois 1:8,34,44
Mais le sacrificateur Tsadok, Benaja, fils de Jehojada, Nathan le prophète, Schimeï, Réï, et les vaillants hommes de David, ne furent point avec Adonija.…

1 Rois 2:35
Le roi mit à la tête de l'armée Benaja, fils de Jehojada, en remplacement de Joab, et il mit le sacrificateur Tsadok à la place d'Abiathar.

Ahimaaz.

2 Samuel 15:27,36
Le roi dit encore au sacrificateur Tsadok: Comprends-tu? retourne en paix dans la ville, avec Achimaats, ton fils, et avec Jonathan, fils d'Abiathar, vos deux fils.…

2 Samuel 17:17,20
Jonathan et Achimaats se tenaient à En-Roguel. Une servante vint leur dire d'aller informer le roi David; car ils n'osaient pas se montrer et entrer dans la ville.…

2 Samuel 18:19,22,27-29
Achimaats, fils de Tsadok, dit: Laisse-moi courir, et porter au roi la bonne nouvelle que l'Eternel lui a rendu justice en le délivrant de la main de ses ennemis.…

Links
1 Chroniques 6:8 Interlinéaire1 Chroniques 6:8 Multilingue1 Crónicas 6:8 Espagnol1 Chroniques 6:8 Français1 Chronik 6:8 Allemand1 Chroniques 6:8 Chinois1 Chronicles 6:8 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
1 Chroniques 6
7Merajoth engendra Amaria; Amaria engendra Achithub; 8Achithub engendra Tsadok; Tsadok engendra Achimaats; 9Achimaats engendra Azaria; Azaria engendra Jochanan;…
Références Croisées
2 Samuel 8:17
Tsadok, fils d'Achithub, et Achimélec, fils d'Abiathar, étaient sacrificateurs; Seraja était secrétaire;

2 Samuel 15:27
Le roi dit encore au sacrificateur Tsadok: Comprends-tu? retourne en paix dans la ville, avec Achimaats, ton fils, et avec Jonathan, fils d'Abiathar, vos deux fils.

1 Chroniques 6:7
Merajoth engendra Amaria; Amaria engendra Achithub;

1 Chroniques 6:9
Achimaats engendra Azaria; Azaria engendra Jochanan;

1 Chroniques 12:28
et Tsadok, vaillant jeune homme, et la maison de son père, vingt-deux chefs.

1 Chroniques 24:3
David divisa les fils d'Aaron en les classant pour le service qu'ils avaient à faire; Tsadok appartenait aux descendants d'Eléazar, et Achimélec aux descendants d'Ithamar.

2 Chroniques 31:10
Alors le souverain sacrificateur Azaria, de la maison de Tsadok, lui répondit: Depuis qu'on a commencé d'apporter les offrandes dans la maison de l'Eternel, nous avons mangé, nous nous sommes rassasiés, et nous en avons beaucoup laissé, car l'Eternel a béni son peuple; et voici la grande quantité qu'il y a de reste.

1 Chroniques 6:7
Haut de la Page
Haut de la Page