Versets Parallèles Louis Segond Bible Et lorsque toutes choses lui auront été soumises, alors le Fils lui-même sera soumis à celui qui lui a soumis toutes choses, afin que Dieu soit tout en tous. Martin Bible Et après que toutes choses lui auront été assujetties, alors aussi le Fils lui-même sera assujetti à celui qui lui a assujetti toutes choses; afin que Dieu soit tout en tous. Darby Bible Mais quand toutes choses lui auront ete assujetties, alors le Fils aussi lui-meme sera assujetti à celui qui lui a assujetti toutes choses, afin que Dieu soit tout en tous.) King James Bible And when all things shall be subdued unto him, then shall the Son also himself be subject unto him that put all things under him, that God may be all in all. English Revised Version And when all things have been subjected unto him, then shall the Son also himself be subjected to him that did subject all things unto him, that God may be all in all. Trésor de l'Écriture all things. Psaume 2:8,9 Psaume 18:39,47 Psaume 21:8,9 Daniel 2:34,35,40-45 Matthieu 13:41-43 Philippiens 3:21 Apocalypse 19:11-21 Apocalypse 20:2-4,10-15 then. 1 Corinthiens 3:23 1 Corinthiens 11:3 Jean 14:28 all in all. 1 Corinthiens 12:6 Éphésiens 1:23 Colossiens 3:11 Links 1 Corinthiens 15:28 Interlinéaire • 1 Corinthiens 15:28 Multilingue • 1 Corintios 15:28 Espagnol • 1 Corinthiens 15:28 Français • 1 Korinther 15:28 Allemand • 1 Corinthiens 15:28 Chinois • 1 Corinthians 15:28 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Corinthiens 15 …27Dieu, en effet, a tout mis sous ses pieds. Mais lorsqu'il dit que tout lui a été soumis, il est évident que celui qui lui a soumis toutes choses est excepté. 28Et lorsque toutes choses lui auront été soumises, alors le Fils lui-même sera soumis à celui qui lui a soumis toutes choses, afin que Dieu soit tout en tous. 29Autrement, que feraient ceux qui se font baptiser pour les morts? Si les morts ne ressuscitent absolument pas, pourquoi se font-ils baptiser pour eux?… Références Croisées 1 Corinthiens 3:23 et vous êtes à Christ, et Christ est à Dieu. 1 Corinthiens 12:6 diversité d'opérations, mais le même Dieu qui opère tout en tous. 1 Corinthiens 15:29 Autrement, que feraient ceux qui se font baptiser pour les morts? Si les morts ne ressuscitent absolument pas, pourquoi se font-ils baptiser pour eux? Philippiens 3:21 qui transformera le corps de notre humiliation, en le rendant semblable au corps de sa gloire, par le pouvoir qu'il a de s'assujettir toutes choses. |