Versets Parallèles Louis Segond Bible Ensuite, il est apparu à Jacques, puis à tous les apôtres. Martin Bible Ensuite il a été vu de Jacques, et puis de tous les Apôtres. Darby Bible Ensuite il a ete vu de Jacques, puis de tous les apotres; King James Bible After that, he was seen of James; then of all the apostles. English Revised Version then he appeared to James; then to all the apostles; Trésor de l'Écriture then. Luc 24:50 Actes 1:2-12 Links 1 Corinthiens 15:7 Interlinéaire • 1 Corinthiens 15:7 Multilingue • 1 Corintios 15:7 Espagnol • 1 Corinthiens 15:7 Français • 1 Korinther 15:7 Allemand • 1 Corinthiens 15:7 Chinois • 1 Corinthians 15:7 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Corinthiens 15 …6Ensuite, il est apparu à plus de cinq cents frères à la fois, dont la plupart sont encore vivants, et dont quelques-uns sont morts. 7Ensuite, il est apparu à Jacques, puis à tous les apôtres. 8Après eux tous, il m'est aussi apparu à moi, comme à l'avorton;… Références Croisées Luc 24:33 Se levant à l'heure même, ils retournèrent à Jérusalem, et ils trouvèrent les onze, et ceux qui étaient avec eux, assemblés Luc 24:36 Tandis qu'ils parlaient de la sorte, lui-même se présenta au milieu d'eux, et leur dit: La paix soit avec vous! Actes 1:3 Après qu'il eut souffert, il leur apparut vivant, et leur en donna plusieurs preuves, se montrant à eux pendant quarante jours, et parlant des choses qui concernent le royaume de Dieu. Actes 12:17 Pierre, leur ayant de la main fait signe de se taire, leur raconta comment le Seigneur l'avait tiré de la prison, et il dit: Annoncez-le à Jacques et aux frères. Puis il sortit, et s'en alla dans un autre lieu. |
    |