Versets Parallèles Louis Segond Bible Et nous, nous avons vu et nous attestons que le Père a envoyé le Fils comme Sauveur du monde. Martin Bible Et nous l'avons vu, et nous témoignons que le Père a envoyé le Fils pour être le sauveur du monde. Darby Bible et nous, nous avons vu et nous temoignons que le Pere a envoye le Fils pour etre le Sauveur du monde. King James Bible And we have seen and do testify that the Father sent the Son to be the Saviour of the world. English Revised Version And we have beheld and bear witness that the Father hath sent the Son to be the Saviour of the world. Trésor de l'Écriture we have. 1 Jean 1:1-3 1 Jean 5:9 Jean 1:14 Jean 3:11,32 Jean 5:39 Jean 15:26,27 Actes 18:5 1 Pierre 5:12 the Father. 1 Jean 4:10 Jean 3:34 Jean 5:36,37 Jean 10:36 the Saviour. 1 Jean 2:1,2 Jean 1:29 Jean 3:16,17 Jean 4:42 Jean 12:47 Links 1 Jean 4:14 Interlinéaire • 1 Jean 4:14 Multilingue • 1 Juan 4:14 Espagnol • 1 Jean 4:14 Français • 1 Johannes 4:14 Allemand • 1 Jean 4:14 Chinois • 1 John 4:14 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Jean 4 …13Nous connaissons que nous demeurons en lui, et qu'il demeure en nous, en ce qu'il nous a donné de son Esprit. 14Et nous, nous avons vu et nous attestons que le Père a envoyé le Fils comme Sauveur du monde. 15Celui qui confessera que Jésus est le Fils de Dieu, Dieu demeure en lui, et lui en Dieu.… Références Croisées Jean 3:17 Dieu, en effet, n'a pas envoyé son Fils dans le monde pour qu'il juge le monde, mais pour que le monde soit sauvé par lui. Jean 4:42 et ils disaient à la femme: Ce n'est plus à cause de ce que tu as dit que nous croyons; car nous l'avons entendu nous-mêmes, et nous savons qu'il est vraiment le Sauveur du monde. Jean 15:27 et vous aussi, vous rendrez témoignage, parce que vous êtes avec moi dès le commencement. 1 Jean 1:1 Ce qui était dès le commencement, ce que nous avons entendu, ce que nous avons vu de nos yeux, ce que nous avons contemplé et que nos mains ont touché, concernant la parole de vie, - 1 Jean 1:2 car la vie a été manifestée, et nous l'avons vue et nous lui rendons témoignage, et nous vous annonçons la vie éternelle, qui était auprès du Père et qui nous a été manifestée, - 1 Jean 2:2 Il est lui-même une victime expiatoire pour nos péchés, non seulement pour les nôtres, mais aussi pour ceux du monde entier. |