Versets Parallèles Louis Segond Bible l'Esprit, l'eau et le sang, et les trois sont d'accord. Martin Bible Il y en a aussi trois qui rendent témoignage sur la terre, savoir l'Esprit, l'eau, et le Sang; et ces trois-là se rapportent à un. Darby Bible L'Esprit, et l'eau, et le sang, et les trois sont d'accord pour un meme temoignage. King James Bible And there are three that bear witness in earth, the spirit, and the water, and the blood: and these three agree in one. English Revised Version For there are three who bear witness, the Spirit, and the water, and the blood: and the three agree in one. Trésor de l'Écriture there. 1 Jean 5:7 the spirit. 1 Jean 5:6 Matthieu 26:26-28 Matthieu 28:19 Jean 15:26 Romains 8:16 Hébreux 6:4 the water. Actes 2:2-4 2 Corinthiens 1:22 the blood. Hébreux 13:12 1 Pierre 3:21 and these. Marc 14:56 Actes 15:15 Links 1 Jean 5:8 Interlinéaire • 1 Jean 5:8 Multilingue • 1 Juan 5:8 Espagnol • 1 Jean 5:8 Français • 1 Johannes 5:8 Allemand • 1 Jean 5:8 Chinois • 1 John 5:8 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Jean 5 …7Car il y en a trois qui rendent témoignage: 8l'Esprit, l'eau et le sang, et les trois sont d'accord. Références Croisées Jean 19:34 mais un des soldats lui perça le côté avec une lance, et aussitôt il sortit du sang et de l'eau. 1 Jean 5:7 Car il y en a trois qui rendent témoignage: 1 Jean 5:9 Si nous recevons le témoignage des hommes, le témoignage de Dieu est plus grand; car le témoignage de Dieu consiste en ce qu'il a rendu témoignage à son Fils. |