Versets Parallèles Louis Segond Bible Ton argent et ton or sont à moi, tes femmes et tes plus beaux enfants sont à moi. Martin Bible Et il lui fit dire : Ainsi a dit Ben-hadad : Ton argent et ton or est à moi, tes femmes aussi, et tes beaux enfants sont à moi. Darby Bible Ainsi dit Ben-Hadad: Ton argent et ton or sont à moi, et tes femmes, et tes fils, les plus beaux, sont à moi. King James Bible Thy silver and thy gold is mine; thy wives also and thy children, even the goodliest, are mine. English Revised Version Thy silver and thy gold is mine; thy wives also and thy children, even the goodliest, are mine. Trésor de l'Écriture Exode 15:9 Ésaïe 10:13,14 Links 1 Rois 20:3 Interlinéaire • 1 Rois 20:3 Multilingue • 1 Reyes 20:3 Espagnol • 1 Rois 20:3 Français • 1 Koenige 20:3 Allemand • 1 Rois 20:3 Chinois • 1 Kings 20:3 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Rois 20 …2Il envoya dans la ville des messagers à Achab, roi d'Israël, et lui fit dire: Ainsi parle Ben-Hadad: 3Ton argent et ton or sont à moi, tes femmes et tes plus beaux enfants sont à moi. 4Le roi d'Israël répondit: Roi, mon seigneur, comme tu le dis, je suis à toi avec tout ce que j'ai.… Références Croisées 1 Rois 20:2 Il envoya dans la ville des messagers à Achab, roi d'Israël, et lui fit dire: Ainsi parle Ben-Hadad: 1 Rois 20:4 Le roi d'Israël répondit: Roi, mon seigneur, comme tu le dis, je suis à toi avec tout ce que j'ai. 1 Rois 20:32 Ils se mirent des sacs autour des reins et des cordes autour de la tête, et ils allèrent auprès du roi d'Israël. Ils dirent: Ton serviteur Ben-Hadad dit: Laisse-moi la vie! Achab répondit: Est-il encore vivant? Il est mon frère. |
    |