Versets Parallèles Louis Segond Bible Il a prononcé trois mille sentences, et composé mille cinq cantiques. Martin Bible Il prononça trois mille paraboles, et fit cinq mille cantiques. Darby Bible Et il profera trois mille proverbes, et ses cantiques furent au nombre de mille et cinq. King James Bible And he spake three thousand proverbs: and his songs were a thousand and five. English Revised Version And he spake three thousand proverbs: and his songs were a thousand and five. Trésor de l'Écriture he spake Proverbes 1:1-33 Ecclésiaste 12:9 Matthieu 13:35 songs Cantique des Cantiqu 1:1 Links 1 Rois 4:32 Interlinéaire • 1 Rois 4:32 Multilingue • 1 Reyes 4:32 Espagnol • 1 Rois 4:32 Français • 1 Koenige 4:32 Allemand • 1 Rois 4:32 Chinois • 1 Kings 4:32 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Rois 4 …31Il était plus sage qu'aucun homme, plus qu'Ethan, l'Ezrachite, plus qu'Héman, Calcol et Darda, les fils de Machol; et sa renommée était répandue parmi toutes les nations d'alentour. 32Il a prononcé trois mille sentences, et composé mille cinq cantiques. 33Il a parlé sur les arbres, depuis le cèdre du Liban jusqu'à l'hysope qui sort de la muraille; il a aussi parlé sur les animaux, sur les oiseaux, sur les reptiles et sur les poissons.… Références Croisées 1 Rois 4:33 Il a parlé sur les arbres, depuis le cèdre du Liban jusqu'à l'hysope qui sort de la muraille; il a aussi parlé sur les animaux, sur les oiseaux, sur les reptiles et sur les poissons. Proverbes 1:1 Proverbes de Salomon, fils de David, roi d'Israël, Proverbes 10:1 Proverbes de Salomon. Un fils sage fait la joie d'un père, Et un fils insensé le chagrin de sa mère. Proverbes 25:1 Voici encore des Proverbes de Salomon, recueillis par les gens d'Ezéchias, roi de Juda. Ecclésiaste 12:9 Outre que l'Ecclésiaste fut un sage, il a encore enseigné la science au peuple, et il a examiné, sondé, mis en ordre un grand nombre de sentences. Ecclésiaste 12:12 Du reste, mon fils, tire instruction de ces choses; on ne finirait pas, si l'on voulait faire un grand nombre de livres, et beaucoup d'étude est une fatigue pour le corps. Cantique des Cantiqu 1:1 Cantique des cantiques, de Salomon. |
    |