Versets Parallèles Louis Segond Bible Car c'est la volonté de Dieu qu'en pratiquant le bien vous réduisiez au silence les hommes ignorants et insensés, Martin Bible Car c'est là la volonté de Dieu, qu'en faisant bien, vous fermiez la bouche à l'ignorance des hommes fous. Darby Bible car c'est ici la volonte de Dieu, qu'en faisant le bien vous fermiez la bouche à l'ignorance des hommes depourvus de sens, comme libres, King James Bible For so is the will of God, that with well doing ye may put to silence the ignorance of foolish men: English Revised Version For so is the will of God, that by well-doing ye should put to silence the ignorance of foolish men: Trésor de l'Écriture so. 1 Pierre 4:2 Éphésiens 6:6,7 1 Thessaloniciens 4:3 1 Thessaloniciens 5:18 with. 1 Pierre 2:12 Job 5:16 Psaume 107:42 Tite 2:8 the ignorance. 1 Timothée 1:13 2 Pierre 2:12 Jude 1:10 foolish. Deutéronome 32:6 Job 2:10 Psaume 5:5 Proverbes 9:6 Jérémie 4:22 Matthieu 7:26 Matthieu 25:2 Romains 1:21 Galates 3:1 Tite 3:3 Links 1 Pierre 2:15 Interlinéaire • 1 Pierre 2:15 Multilingue • 1 Pedro 2:15 Espagnol • 1 Pierre 2:15 Français • 1 Petrus 2:15 Allemand • 1 Pierre 2:15 Chinois • 1 Peter 2:15 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Pierre 2 …14soit aux gouverneurs comme envoyés par lui pour punir les malfaiteurs et pour approuver les gens de bien. 15Car c'est la volonté de Dieu qu'en pratiquant le bien vous réduisiez au silence les hommes ignorants et insensés, 16tant libres, sans faire de la liberté un voile qui couvre la méchanceté, mais agissant comme des serviteurs de Dieu.… Références Croisées 1 Pierre 2:12 Ayez au milieu des païens une bonne conduite, afin que, là même où ils vous calomnient comme si vous étiez des malfaiteurs, ils remarquent vos bonnes oeuvres, et glorifient Dieu, au jour où il les visitera. 1 Pierre 3:16 et ayant une bonne conscience, afin que, là même où ils vous calomnient comme si vous étiez des malfaiteurs, ceux qui décrient votre bonne conduite en Christ soient couverts de confusion. 1 Pierre 3:17 Car il vaut mieux souffrir, si telle est la volonté de Dieu, en faisant le bien qu'en faisant le mal. |